Visite des deux classes à Donzenac
du 20 au 26 mars 2000
In der Woche vom 20. bis 26. März 2000 erhielt die VS Wolframs-Eschenbach Besuch von ihrer Partnerschule in Frankreich. Die Klassen CM1 und CM2 aus Donzenac verbrachten viele gemeinsame Stunden mit den Schülern der Klassen 4a und 4b aus Wolframs-Eschenbach. |
Montag, 20. März 2000 - Lundi, 20 mars 2000 |
Ankunft an der Schule um 18.45 Uhr Arrivée à l'école vers 18.45 heures |
Dienstag, 21. März 2000 - Mardi, 21 mars 2000 |
Begegnung in der Schule um 10.00 Uhr Rencontre à l'ecole vers 10.00 heures
Stadtrundgang in Wolframs-Eschenbach um 15.00 Uhr
Gemütliches Beisammensein im Gasthof Gary um 17.00 Uhr
|
Mittwoch, 22. März 2000 - Mercredi, 22 mars 2000 |
Fahrt nach Weißenburg, Besuch der Therme und des Römermuseums um 10.00 Uhr Voyage à Weißenburg, visite guidée des thermes romains et du musée romain vers 10.00 heures
Weiterfahrt nach Solnhofen, Besuch des Museums und des Steinbruchs um 14.00 Uhr
|
Donnerstag, 23. März 2000 - Jeudi, 23 mars 2000 |
Interviews mit dem Bürgermeister, Besuch eines Geschäfts, ... um 9.00 Uhr Interviews avec le maire, visite d'un magasine, ... vers 9.00 heures
Gemütliches Beisammensein im Gasthof Gary um 19.00 Uhr
|
Freitag, 24. März 2000 - Vendredi, 24 mars 2000 |
Besuch des Fränkischen Seenlands mit Naturerfahrungsspielen um 9.00 Uhr Visite du « Fränkisches Seenland » avec jeux de nature vers 9.00 heures
Surfen im Internet in der Volksschule um 19.00 Uhr
|
Samstag, 25. März 2000 - Samedi, 25 mars 2000 |
Abschiedsfest in der Volksschule um 14.00 Uhr Fête d'adieu à l'école vers 14.00 heures |
Sonntag, 26. März 2000 - Dimanche, 26 mars 2000 |
Rückfahrt nach Donzenac um 8.00 Uhr Retour à Donzenac vers 8.00 heures |